我所严敦杰先生（1917-1988）著，郭书春研究员整理的《祖冲之科学著作校释》（增补版）由张建伟、刘晓丽翻译的韩文版已于2025年由韩国民俗苑出版社出版。

严敦杰先生1957年完成手稿《祖冲之全集》，1975年“评法批儒”时期做了增补，但一直未付梓。为纪念祖冲之逝世1500周年，郭书春将其整理，易名为《祖冲之科学著作校释》，席泽宗院士撰写了序言，郭书春撰写了“整理后记”，辽宁教育出版社社长俞晓群决定2000年9月出版该书，并赠送纪念祖冲之逝世1500周年国际学术研讨会与会者人手一册。本书第一部分是严先生遗稿“祖冲之科学著作校释”，对现代所能搜集到的祖冲之的科学著作作了全面而详尽的整理、校勘和注释。第两部分是严先生遗稿“论祖冲之父子”，包括严先生所撰“关于《缀术》”“祖冲之传校释”“祖暅别传”等。附录了易县文化馆的《访查涞水县祖冲之故乡报告》、清光绪年间涞水县令詹同澜的诗《读史怀祖君冲之》，李迪、郭书春整理的《祖冲之研究目录》。

为庆祝严先生诞辰100周年，郭书春增补了《祖冲之科学著作校释》，在山东泰山科技专著出版基金资助下，山东科学技术出版社于2017年11月出版了该书的增补版。主要增补了严先生高中毕业时写的关于祖冲之圆周率的两篇文章和祖冲之写的神话短篇小说《述异记》。又附录了王渝生整理、郑诚增补的《严敦杰先生著述目录》，邹大海、夏庆卓、郭书春的《祖冲之研究目录》补遗等。

2019年11月，《祖冲之科学著作校释》（增补版）获第七届中华优秀出版物（图书）奖。该奖项由中国出版协会组织评选。

2021年山东科学技术出版社又重印了该书增补版，并纳入2022年丝路书香工程立项项目。