2026年4月13日，德国马克斯·普朗克学会（马普学会）主席、国际知名分子生物学家Patrick Cramer新书《未来之问》中文版出版研讨会在京举行。本次活动由中国科学院国际合作局主办、中国科学院自然科学史研究所承办，与会专家学者围绕未来科学发展、基础研究价值、学科交叉合作等议题展开对话交流。

研讨会以“穿越时空的对话：从宇宙起源到人类审美”为主题，聚焦气候变化与能源转型、人工智能与社会治理、人口老龄化与生命健康、科学发展与文明未来等前沿议题，展开了一场跨学科、跨国界的学术对话。

中国科学院自然科学史研究所副所长（主持工作）关晓武主持活动。他在致辞中表示，中德科学交流源远流长，马普学会与中国科学院已有52年的合作历史，此次研讨会既是推动科学传播、促进中外学术交流的重要举措，也为探索未来科学发展方向提供了有益平台。

在主旨报告中，Patrick Cramer系统阐述了他对未来科学走向、学科交叉逻辑和国际合作模式的思考。他回顾了走访马普学会全部84个研究所并与约1,000名研究人员交流的经历，通过射电望远镜中德合作、太空视角追踪动物迁徙、亚马逊雨林气候监测、核聚变能源探索、人工智能伦理挑战等跨学科案例，展示了当代科学在拓展认知边界的同时，也正以前所未有的深度介入人类社会的现实问题。他强调，自然科学的进步离不开人文社会科学的涵养与支撑，并以伽利略亲手绘制月球观测图为例指出，科学与艺术始终相互滋养。谈及国际合作，他提出欧洲理应在全球科学格局中发挥桥梁作用，推动构建更具韧性的多边合作网络。

活动现场举行了《未来之问》中文版发布仪式。与会专家学者认为，该书以广阔的国际视野、鲜明的跨学科特征与深切的人文关怀，为中国读者理解未来科学发展图景提供了新的视角。

在圆桌讨论环节，与会专家围绕宇宙探索、生态保护、生命科学、人工智能治理、绿色能源转型等议题展开深入讨论。专家们指出，面向未来的科学发展，越来越依赖基础研究的持续积累、学科之间的深度融合，以及全球科学共同体的开放合作。面对气候变化、人口老龄化、人工智能治理、生物多样性保护等全球性挑战，亟须加强跨学科对话、深化基础研究合作、推动国际科技交流，这既是科学发展的内在要求，也是回应人类共同问题的现实路径。

与会专家学者表示，本次研讨会以书为媒、以学会友，为中德科学界搭建了深度对话平台，进一步推动了科学史研究与当代前沿科学之间的交流与融合，是一场富有成效的高层次学术交流与国际科技合作实践。

自然科学史研究所会议现场

Patrick Cramer作主旨报告